Recall to affect more than 400,000 hybrid models, including the latest Prius, as Toyota seeks to fix a problem with the regenerative brakes, which help charge the cars' electric batteries.